|
||
|
Женщины, поняв, что перед ними аиту, страшно испугались и еще быстрее побежали прочь. Сестры же покинули ту местность и двинулись по горам в По-лоа, где и поселились. Из корня куркумы они готовили себе пищу, порошком куркумы натирали тела, и от этого кожа их становилась все желтее и желтее . Как-то Тила-фаинга набрела на место, которое называлось Илоааилетоа; там лежало большое копье. Сестры разрезали его на две части и сделали себе из них палицы. Одна палица была для Тилы-фаинга, другая — для Таэмы. Палицы эти были необычными: они могли сами обрушиваться на людей, избивая их. Прошло еще какое-то время, и Тила-фаинга сказала сестре: — Давай уйдем отсюда, хватит нам жить здесь. Наши родные места совсем близко отсюда. Давай уплывем, отправимся на поиски другой земли и другого занятия. Итак, они поплыли, и каждая плыла отдельно. Наконец они достигли берегов Фиджи. В то время, когда они подплыли к берегам Фиджи, начал заниматься день. Сестры увидели, как неподалеку от берега идут два человека. Тила-фаинга сказала: — Сестра, мне бы очень хотелось узнать, что это за люди и куда они направляются. Давай подойдем к ним и спросим, куда они идут. Так они и сделали, а в ответ услышали: — Нас зовут Туфоу и Фиделей. Наше дело — наносить татуировку, и мы носим с собой лишь необходимые для этого инструменты, у нас даже нет ничего съестного. А кто вы такие? Сестры отвечали: — Таэма и Тила-фаинга. — Зачем прибыли вы сюда? — О, нас привела сюда жажда странствий. Возьмите нас с собой. — Хорошо,— согласились Туфоу и Филелеи,— пойдемте. Так их стало четверо. Сестрам нашлось кое-что поесть, и, поев, они пустились в путь вместе со своими благородными товарищами. Шли они, шли и наконец стали просить Туфоу и Филелеи: — О знатные, о благородные люди, что вы скажете, если мы попросим научить нас вашему ремеслу? Те ответили: — Хорошо, давайте поселимся вместе и вместе будем заниматься одним ремеслом. Для начала нам нужна земляная печь. — О нет,— возразили сестры,— лучше дайте нам все необходимое для нанесения татуировки, сложите все это в корзинку и отпустите нас. Туфоу и Филелеи согласились, положили в корзинку все необходимое для нанесения татуировки, отдали эту корзинку сестрам и сказали: — Вот все, о чем вы просите. Не забывайте только всякий раз, приступая к делу, упомянуть наши имена . — Хорошо,— сказали сестры. Вот откуда пошел танец мастеров татуировки, танец, во время которого они поют: О Филелеи, украшенный зубом китовым, Помоги тем, кто помощи ищет и просит, О Туфоу, благородный и знатный Туфоу, О Туфоу, обрати свои взоры на нас! Вот уж спускается вечер на землю, Взгляни на собравшихся, о Филелеи! Взгляни, как прекрасны листья и травы, О Туфоу, Туфоу, к тебе взываем! Итак, сестры покинули те места и отправились на Саваии. Высадившись в Фалеалупо, они пошли к дому На. В то время жители западного края влачили жизнь побежденных, а победителями, упивавшимися властью, были жители восточной части Саваии. В доме На сестры застали только двух девочек, дочерей хозяина; родители же в это время работали в лесу. Тила-фаинга спросила девочек: |
|||
©2006-2013 Poligrafie.Ru |